El lenguaje humano

...

"Puesto que lo que guía al hombre no es el instinto natural, sino la razón, y como la razón en cada individuo es diferente en cuanto a discernir o juzgar o elegir, a tal punto que al parecer cada uno disfruta de su propia idea, debemos retener que nadie comprende al otro por los propios actos o pasiones, como las bestias. 

Ni tampoco por medio de la especulación, como el ángel, que uno a otro se contacta, porque el espíritu humano padece de obstrucción, debido al espesor y opacidad del cuerpo.

Fue necesario por tanto que, para comunicar el pensamiento, el género humano tuviera algún signo racional y sensible; porque el signo, al tener que asumir conceptos de la razón y llevarlos a la razón, había necesariamente de ser racional, pero como no podían pasar de una razón a otra sino por un medio sensitivo, necesariamente tuvo que ser sensible. Porque si hubiera sido sólo racional, no habría podido pasar de uno a otro; y si sólo sensible, no habría podido recibir nada de una razón ni depositar nada en otra.

Este signo es pues el noble fundamento del que hablamos; sensible en cuanto es sonido, pero racional en cuanto algo significa según el propósito de la voluntad."

(Dante Alighieri, "DE VULGARI ELOQUENTIA")